2013年 02月 05日
不眠不休 bu4 mian2 bu4 xiu1 |
解释
不睡觉不休息。形容夜以继日,不知疲倦地工作。
眠らず休まず。夜を日に継いで疲れを知らずに働くこと。
夜以继日ye4yi3ji4ri4 (=日以继夜) 昼夜兼行する、夜を日に継ぐ
例句:
1.科学家在做的时候常常不眠不休,有时要连续工作好几个昼夜。
科学者が実験する時は不眠不休が常で、時には幾昼夜も続けて働かなければならない。
2.洪水快要来了,工人们正不眠不休地加固河堤,不能让它决口。
洪水が間もなくやって来るので、人夫達は不眠不休で川土手を補強して決壊させないようにしている。
by fumisan_fumisan
| 2013-02-05 17:05
| 翻訳練習 学生成語詞典